北京市知春路紫金数码园2号楼3层
邮编:100080
热线:010-51289585(不占线) 62662803 62662805
传真:010-62662916
E-mail:info@intrans.cn
新闻中心
 

中国汉语的历史意义

中国语言学已经具有形成自己的风格和学派的前提和基础。所欠缺的是,理论方法的目力眼光,提炼升华的能力,假设演绎的魄力。
世界性与民族性是事物的一体两面,表面临立,实则同一。有光鲜的民族性,才有真正的世界性。没有各民族深入挖掘,激动慷慨大方奉献本民族的优质元素,就无法打造出内涵丰硕、形式多样、色彩斑斓的世界性。(徐杰 作者单位:华中师范大学)
在期待着研究植根于汉语土壤、理论生发于汉语事实的新流派,也在呼叫导源于中国学术传统和文化语言泥土的新思惟。学术流派的形成和发展要有坚实的事实基础,可靠的论证体系,明确的研究目标,一组清楚的并得到初步验证有效的研究方法和技术手段。就客观前提而言,中国实际上已经具备了形成学派的几个重要的基础和条件:第一,有着丰硕的汉语、方言、少数民族语言的大量语言材料,其中的汉藏等语言还有着举世著名的历史典籍;第二,中国人对语言题目的思索和探索积厚流光,有悠久独立的学术传统和求真务实的朴实学风,并取得过巨大的成就;第三,跟着国家开放政策二十多年来的有效实施,中外语言学交流愈加频繁和顺畅;第四,跟语言相关的周边学科如心理学、社会学、人类学、教育学和电脑科学也在我国得到了很好的发展,这对于多学科的交叉促进,对于激发学术灵感,对于晋升学术水准极为有利;第五,已经大体上成功建立了一个梯队层次分明,知识结构公道的高素质研究群体。


北京技术翻译公司

 

文章来自:http://www.beijingfanyigongsi.com/